O této knize básnických epigramů Tomáš Sedláček napsal:
„Michaelovi Marchovi se povedl zdrcující kousek – jako cizinec vystihl pražský hrdý patos, kterému vévodí napůl moudré skvrny konverzací ze dna pivních tácků, a přesto na jeho verších není pivního nic, jsou elegantní a jemné, točivé a příhodné. Tančí mezi filosofií a mává básnictvím, které sám podává v ekonomicky šetrných a úsporných dávkách, tak jak to máme rádi: stručně.“
Křest knihy Půlpinta:
Dne 23. října 2013 se v Nové scéně Národního divadla konal křest této jedinečné knihy.
Fotografie ze křtu knihy Půlpinta jsou k dispozici také na Facebooku a Google+
Několik ukázek z knížky Půlpinta / Half Pint:
| Strana 104 Lenin—painted the town red. | Strana 105 Lenin – pomaloval město rudě.
|
| Strana 10 Half Pint hated tourists—all tourists. | Strana 11 Půlpinta nesnášel turisty – bez výjimky. |
| Strana 120 Heraclitus: “Dogs bark at strangers. | Strana 121 Hérakleitos: „Psi štěkají na toho, koho nepoznávají. |
| Strana 146 Like Stalin—the minister of culture—groveled on the killing-floor. | Strana 147 Stejně jako Stalin – i ministr kultury – měl v oblibě popraviště. |
Kniha má dvojjazyčné provedení.
O autorovi:
Michael March je dlouholetým prezidentem Pražského festivalu spisovatelů. Ač obyvatel Prahy, zůstal světoobčanem a vnáší do naší české kotliny světová měřítka.
Počet stran: 220 (graficky řešená knížka)
Vazba: V2 s klopama
Rozměry: 160 × 160 mm
Rok vydání: 2013
EAN: 9788072524488
ISBN: 978-80-7252-448-8